夫James,リタイアグレイハウンドのSakura,Peachesと一緒にポートランド郊外に住んでいます。


by j_mcrorie
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

<   2008年 08月 ( 3 )   > この月の画像一覧

Sakura's Birthday

8月28日はSakuraの誕生日。
4歳になりました。
The 28th of August is Sakura's Birthday.
She turned 4.


c0078451_7464925.jpg
プレゼントをもらいました。
She got some presents.



親友のポッチーちゃんが遊びに来て、
バースデークッキーを一緒に食べてお祝いしてくれました。
Her best friend Pochie came over to celebrate with her.
They shared birthday cookies.
c0078451_747444.jpg

c0078451_749322.jpg



大好きなグリーニーも今日は特別ジャンボサイズ!
Her favorite Greenie snack was upgraded from regular to jumbo size.
c0078451_7503562.jpg



誕生日っておいしいものがたくさん食べられる日のことなのね。 
Sakura said 'Birthday' means a day for great food.
c0078451_7505662.jpg

[PR]
by j_mcrorie | 2008-08-29 06:24 | グレイハウンド

Asia SF

前から行きたかったAsia SF。
どういうところかというと・・・。

Asia SF was the one of the place that I really wanted to go!


c0078451_11434484.jpg
キレイなおネエさんがいるところ!
You can see BEAUTIFUL GIRLS there!!!!




c0078451_11425753.jpg
おネエさんたちは踊りが上手。
They showed us a wonderful dance.




c0078451_11504034.jpg
かぶりつきに座ったので、こんなセクシーショットも撮れました。
I sat in the front row. I could take nice pictures.



c0078451_1153032.jpg
とにかくみなさん、ナイスボディでしたのよ。
They were really fit!



私のお気に入りは右隣のコ。
きれいなおネエさんに囲まれて幸せな夜でした。
My favorite girl is on the right side.
I had nice time with these beautiful girls!!
c0078451_11573595.jpg



c0078451_12125662.jpg

私だってかわいいでしょ。
I am sexy too!
[PR]
by j_mcrorie | 2008-08-28 12:03 | サンフランシスコの生活
しばらくブログをさぼってしまいました。
周りの人に最近どうしたの? と聞かれましたが、相変わらず私たちは元気です。
寒い夏を過ぎて暖かくなってきたので、またブログ再開しようっと。


It has been a while since I updated my blog.
Friends asked me if I was Ok.
We have been fine.

It is getting warmer after a cold summer.
I will restart my blog.


こんなお菓子作って遊んでいました。
I was busy making these kinds of funny cookies.
c0078451_1128672.jpg

c0078451_11294552.jpg

[PR]
by j_mcrorie | 2008-08-26 11:33 | 食べ物