夫James,リタイアグレイハウンドのSakura,Peachesと一緒にポートランド郊外に住んでいます。


by j_mcrorie
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30

<   2009年 09月 ( 6 )   > この月の画像一覧

Synchronize

姉妹だからなのか、それとも単なる偶然か
気がつくと2匹とも同じポーズをしています。
c0078451_3472526.jpg
c0078451_3473945.jpg
c0078451_347507.jpg


グレイハウンドに限らず、犬にはよくあることなのでしょうか??
[PR]
by j_mcrorie | 2009-09-28 03:44 | グレイハウンド

Corde Valle 2

翌日は敷地内にあるワイナリーへゴルフカートに乗ってテイスティングへ。
その間、お子様たちはシッターサービスのお姉さんと遊んでいました。
テイスティングルームはレストラン、ガーデンが併設されており、トスカニーを思わせる絶景。
c0078451_10593921.jpg




ドッグランは貸し切り状態。
c0078451_1171819.jpg




数年ぶりに体験する30度以上の気温にヒトも犬も室内に入るとこの通り。
c0078451_1163789.jpg



招待券に含まれるスパでマッサージ(ヒトのみ)も堪能して楽しい滞在でした。
また来ようね!
c0078451_119171.jpg

[PR]
by j_mcrorie | 2009-09-18 10:58 | おでかけ

Corde Valle 1

Corde Valleはサンフランシスコから南に1時間ほど下ったところにあるリゾート。
コテージの前には谷が広がり、ゴルフコースが設置されています。
c0078451_6565028.jpg
P「ゴルフってナニ?」
S「ボールを投げて、拾う遊びみたいね」
P「みんなが公園でやっていることかぁ」



コテージの部屋はこんな感じ。暖炉もあります。
c0078451_10393287.jpg
c0078451_10394938.jpg




ドッグランは一面に芝生が敷かれて、きちんと手入れされていました。
さすがゴルフリゾート! 安心して暴走(?)できます。
c0078451_10415310.jpg

c0078451_1042897.jpg



わずか1時間ほど南に下っただけなのに、ここは常夏の陽気でした。
歩いているだけで汗が出てくるなんて、久しぶり!
おかげで、うちのお嬢さんはこんな醜態を。
メキシコ生まれのくせにね~。
c0078451_1049178.jpg



晩御飯はもちろん犬Okのパティオで。ホームメイドのチップスがおいしかったです。
ディナーメニューも素晴らしかったのですが、例によって写真を撮る前に崩壊。
アウトドアでのんびり食事ができるなんて、底冷えのするサンフランシスコでは考えられません。
広々とした景色を前に、のんびりいただきました。
c0078451_10464225.jpg

[PR]
by j_mcrorie | 2009-09-18 06:47 | おでかけ

Ronald McDonald's house

Peachesがうちに来る少し前のこと。
近くのストリートでマクドナルドハウスによるチャリティイベントがありました。
それはハンバーガーチェーンのマクドナルドが提供している
ガンを患っている子供のための宿泊施設。
遠距離から治療に通う子供と家族をサポートしています。


イベントの内容は、10ドルでチケットを買うと
協賛店でワインサービスやディスカウントを受けられるというもの。
チケットはくじも含まれており、夕方に抽選が行われます。
c0078451_636314.jpg



チャリティーイベントでフリーなのに、
なみなみと注いでくれました。こういう太っ腹なところ、好きだな!
La mediterranee にて。
c0078451_637118.jpg



Vivandeにて。 チーズプレートは追加でオーダーしました。
c0078451_6372251.jpg




6時からブティックで行われた抽選では、なんと! Jamesのくじが当選しました。
賞品はリゾートホテルに2泊ご招待!
この手のチャリティーくじにはよく参加するのですが、いつもハズレばかりでした。
きっと一生分の幸運をここで使ったのかもしれません。


問い合わせてみると、ホテルはドッグフレンドリー。
Peachesが来るのを待って出かけることにしました。
その詳細は・・・続く!
[PR]
by j_mcrorie | 2009-09-17 05:12 | サンフランシスコの生活

Labor day

思わず木にも上りたくなるほど、このところいい天気が続いています。
c0078451_7563075.jpg




今日はLabor day。夏の最後の休日です。
みんな旅行に出かけて、町は閑散とした様子。
どこにも出かけないstay-cation派はカフェでだらだらと過ごします。
私たちも行ってみたら、あいにく満席。
そんな時は公園の特等席でのんびりするに限ります。
c0078451_7553934.jpg




留守番はまかしてね。 トリートさえもらえれば、私たちはよくってよ。
c0078451_7565858.jpg

[PR]
by j_mcrorie | 2009-09-07 07:46 | サンフランシスコの生活

Peaches' blog

What I learned recently:

When I sit, I will get something yummy!
c0078451_471624.jpg



When I smile near the kitchen, I will get something yummy!
c0078451_474143.jpg
c0078451_475959.jpg




Be careful around the little four-legged ones; they are not rabbits.
Actually, believe it or not, they are dogs!
c0078451_424595.jpg

[PR]
by j_mcrorie | 2009-09-01 04:09 | グレイハウンド